Grad bin ich bei meim Nochber gegenüwwer an seim blühende Zirenggebusch im Vorgarde vorbei gloffe un heb e scheene Nas voll griegt. Do hewwe mer denkt, „Zirengge“ isch oigentlich a e Wörtle, wo mer in des Kompendium ufnemme könnt. Ich woiß net, ob mer des wo annerscht a kennt, awer in Neered isch so en Busch odder zwoi (’s gebt se jo in unnerschiedliche Farwe) in fascht jedem Vorgarde gschdanne. Do hat mer sich dann um die Johreszeit scheene Schdreiß für d’ Schdubb (heit hoißts „Wohnzimmer“ odder „Livingroom“) runner schneide könne.
Un jetzt seid ihr bschdimmt alle schon gschbannt, was des wohl sei soll. Awer ’s isch ganz oifach: „Zirengge„, so hat mer früher in Neered zum Flieder gsagt. Wahrscheinlich nach der ladeinische Bezoichnung für Flieder (syringa vulgaris). Ob mer des awer als Indiz defür werte kann, dass die Leit in Neeret früher alle Ladein könnt hen, woiß e net. Awer es lasst zumindescht hoffe, dass es bei uns in Neered koi „Pisa“- Probleme gibt.
So, des war’s widder für heit.
Adschee bis zum nägschde mol sagt eich
de Roland
