Schbuchde mache (Neereder Kompendium, Doil 14)

Oktober 30, 2007

Schbuchde mache“isch koi Kunscht. Des kann fascht jeder un alles. Wobei mer uf des „Könne” net schtolz sei braucht, weil „Schbuchte mache“, des isch nix rechts. Wenn zum Beischbiel mol oins die Kränk hat un maudert (Neereder Kompendium, Doil 5), dann kanns bassiere dass mer zu em sagt „mach jetzt bloß koi Schbuchde“. Odder wenn’s im Winter morjeds als gfrore hat uns Audo net a’schbringe will, so dass mer letschendlich noch z’schbät ins Gschäft kommt, nort kammer zu seinere Entschuldichung sare: Mei Audo hat mol widder Schbuchde gmacht“. Also „Schbuchde mache” des isch praktisch so ebbes ähnlichs wie „Schbirenzlen” un hat mit „Schbucke” gar nix zu duh. Weil, die Spucke, des isch bei uns de Schbauchzich, un des wär widder e anners Kapitel.

Un jetzt wille hoffe, dass dir am Samschdag koi Schbuchte machet un alle zu unserm Mundart-Owed ins Gemoindehaus kommet.

Adschee bis dort na
sagt eich
de Roland :-)

Einen Kommentar schreiben