Winsch (Neereder Kompendium, Doil 20)

Mai 23, 2008

Hallo alle mit’nanner „zuhause an den Geräten“,

ich heb mer denkt, ’s werd emol widder Zeit für e neies Wörtle, dass a mit unserm Kompendium was weidergeht. Un zwar hoißt unser heidiches Wort „winsch“.

Des hat  awer nix mit denne gude Winsch zu duh, wo mer als am Gebortsdag odder zu de Hochzich griegt, sondern des isch e Oigeschaftswörtle un bedeit so viel wie „schief“ odder „krumm“.

Wenn zum Beischbiel e Gardedeerle so schief en de Angle hängt, dasses net zubleibt un immer widder uffgeht un debei so greggst, odder wenn mer jetzt em Garde sei Tomadeschdecke en de frisch umg’schorde Bodde neidriggt un net mit de Wasserwoog kontrolliert ob se a grad schdehn, des nennt mer „winsch“.

Manchmol hat mer als a so Dachladde odder Loischde, so Holzläddle halt, wo in sich verdreht sin, weil se net richdich glagert ware, die sin dann a „winsch“.

Ich woiß loider net, wo des Wörtle herkommt, ob des jetzt e Korzfassung isch von „windschief“, awer s kann a ebbes annerschts sei. Wenn do drauße so en Schbrachwisseschafdler hoggt, wo mer des erkläre könnt, wäre außerscht dankbar. Un wenn net, kanne a nix mache, awer die Hauptsach isch doch, dass mer woiß was es bedeit

 

moint

 

de Roland :-)

Einen Kommentar schreiben